Un indien qui parle 10 dialectes arabes dont l’algérien à perfection

DIA- 20 août 2016: Pour découvrir les différentes dialectes du monde arabe, voici une vidéo qui risque de faire parler d’elle, celle d’un indien Ahmad Al Kaashekh, un comédien, chanteur, mais aussi hommes d’affaires qui vit à Dubai et qui parle avec aisance dix langages du monde arabe. Ainsi il maîtrise avec facilité les dialectes des émiratis, saoudis, mais aussi syriens, jordaniens, égyptiens, irakiens, libanais, marocains et enfin algérien. Non seulement il maîtrise l’accent des différentes pays, le jeune comédien indou maîtrise également la culture de chaque pays et dans cette vidéo, chaque pays est imité selon les caractéristiques de sa société: Les affaires pour l’émirati et le saoudien, les plats pour les syriens et les libanais, la lecture pour les irakiens, le football pour les égyptiens et les algériens et le rap pour le marocain. Le grand absent dans cet exercice linguistique fort intéressant pour les novices, c’est la Tunisie dont le dialecte est également connue dans le monde arabe.

Amel Bouchaib